Que programa usas para la captura?

donde puedo encontrar el parche para español de este software ya que me han comentado que lo hay

Buenas Tardes quisiera saber como en una parte del video que se esta editando en cinelerra aumentar la velocidad de este por ejemplo en una parte que camine normal y en otras aumente su velocidad por fis es urgente gracias

hola todos. tengo instalda mandriva 2008 spring y me gustaria saber como instalar cinelerra. si es posible acerlo desde agregar o kitar programas q viene con kde. agradesco la ayuda que puedand brindarme.

¿Para cuándo una versión para Windows, como ya sucede con GIMP, OpenOffice, Audacity y otras?

Hola, me interesaría saber de alguien que lo este utilizando enproducción. Yo soy profesor de matemática y un entusiasta de Linux, pero tengo un amigo en una escuela de Educación Artística (pública) y lo estoy entusiasmado con Linux, esta herramienta sería muy interesante en esta tarea de convencimiento.-
Muchas gracias.-

como puedo instalar cinelerra en ubuntu 8.04?
gracias por ayudarme,

Saludos
El programa en si es bueno, sólo que los que hemos editado en Final Cut Pro, por ejemplo, encontramos su entorno gráfico muy poco amigable con el usuario (por muy intuitivo que sea quien lo utilice).
¿Para cuando una mejora en este sentido? (no se trata de pedir algo igual al Final o Premiere, aclaro)
Entonces Linux sería el paraiso.

He estado buscando y no encuentro la forma de hacer que el video se adapte (reframe) automaticamente a una ventana determinada de la linea de tiempos, para hacer viedeos sincronos con la música en la que el audio original del video no es transcendente…si alguien sabe como contactar con el equipo de desarroyo…igual con algo de ayuda puedo desrroyar un scrip para ello…gracias por todo, y avisar en correo electronico si hay una respuesta a ser posible.

¿Para cuándo una versión para Windows, como ya sucede con GIMP, OpenOffice, Audacity y otras? o una pagina que tenga todos los programas para descargar

En cinelerra la ventana Preferencias > Preferencias me sale muy grande de vertical y por tanto no puedo APLICAR y confirmar (OK) los cambios.
¿Es posible reducir el tamaño de esta ventana (o formulario)?
Gracias